(five)The casino company operator and its worker who have interaction in the company in association Using the affirmation with regard to the pertinence of man or woman whose number of entrances is limited must not inquire the Casino Regulatory Fee for just about any purpose apart from the suitable affirmation or use info received within the response to your inquiry in the Casino Regulatory Fee (generally known as "reaction information and facts" in the subsequent paragraph) for any intent aside from the suitable affirmation or present it to some third party.
(7)The expression "casino gaming" as used In this particular Act indicates functions of competing for your acquisition or reduction of cash under ailments of probability in exactly the same facility working with units or applications proven therein between a casino small business operator and consumers or involving consumers whose kinds and approaches are specified by rules with the Casino Regulatory Commission and therefore are considered for being acceptable in gentle of socially accepted conventions in Japan from your viewpoint of guaranteeing trust and gaining idea of citizens within the seem Procedure with the casino company bearing in mind the implementation status of actions akin to Those people executed in other nations.
(iii)when the other bash to the contract is a corporation, its articles or blog posts of incorporation and certification of registered facts; and
(3)A person that is entrusted with providers with the casino small business operator may perhaps re-entrust this kind of products and services only when it has received a grant from your suitable casino business enterprise operator. Exactly the same principle applies whenever a agreement on re-entrustment is usually to be renewed or modified.
(xi)the articles of incorporation as well as provisions of Report 53, paragraph (one) with respect to operational process statements conform to rules and polices and so are adequate to properly accomplish the casino small business;
(two)The casino company operator should just take the subsequent actions as a way to correctly put into practice the steps referred to in the previous paragraph:
(three)All or A part of the security deposit for specified fund transfer deposited pursuant to the provisions of paragraph (one) of your preceding Article or maybe the previous paragraph can be recovered as specified sa casino by The principles on the Casino Regulatory Fee, when it falls beneath any of the next objects:
(three)A casino business operator should periodically go through an audit by a Accredited general public accountant or audit by an auditing agency which has no Unique curiosity in the relevant casino business enterprise operator delivered for in Report 28, paragraph (fifteen), pursuant into the provisions of The foundations of the Casino Regulatory Fee, as regards the status of calculation of gross revenue gained from casino gaming.
(fourteen)A Accredited institution and operation small business operator, etc. may, as specified by Get from the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, get measures for continuously providing several and unspecified folks with facts contained in the paperwork outlined in the respective merchandise from the previous paragraph by a way applying an electronic info processing method or a method working with other information and communications technology, that is specified by Get of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism.
(2)The prefecture, and so forth. referred to in the preceding paragraph must, when it finds for being unneeded to specify implementation insurance policies according to the proposal pursuant for the provisions of that paragraph, notify the applicable non-public business operator that created the proposal of that influence as well as grounds therefor.
(i)each time a petition for commencement of personal bankruptcy proceedings, and so on. is filed against the casino company operator (that means a petition for commencement of bankruptcy proceedings, petition for commencement of rehabilitation proceedings, petition for commencement of reorganization proceedings, petition for commencement of special liquidation or petition for acceptance of overseas insolvency proceedings (which include a petition equal thereto below regulations and regulations of the international state)); or
(8)The casino company operator and its personnel who interact in specified fund transfer companies presented thereby have to not ask for a contracted specified credit rating bureau to supply credit info furnished for in paragraph (4) for just about any objective aside from investigations around the repayment capacity of financial loans and also other financial debts of a purchaser who intends to acquire financial loans from your pertinent casino company operator (generally known as "investigation on repayment ability" hereinafter With this paragraph), use credit details provided by the contracted selected credit rating bureau for almost any intent besides investigations on repayment ability, or deliver these information to any third party.
(six)If the particulars accepted as referred to in paragraph (1) or maybe the particulars pertaining on the notification pursuant to the provisions with the preceding paragraph falls beneath the particulars to be said in a license certification, a casino company operator should switch the license certificate without the need of hold off.
(fourteen)The expression "casino facility provision business enterprise" as utilised On this Act usually means a company of running casino services In line with their use determined by a agreement with a casino business operator and enabling the pertinent casino company operator to exclusively rely on them and provide companies incidental thereto (hereinafter often called "casino facility provision providers").